Aux bureaux de vote situés en face de la direction générale de la police nationale, le scrutin, qui a commencé très tôt ce matin a connu une affluence significative. Les agents de police se sont présentés à leurs bureaux de vote pour glisser leurs bulletins dans les urnes.
A la mairie de la commune de la ville de N'Djamena, la police municipale a aussi participé en encourageant les agents à sortir voter. Un moment dans la vie démocratique du pays. La participation des FDS, de la sécurité civile et des différents services de sécurité est la preuve de l'inclusivité.
Dans chaque bureau de vote, les urnes scellées sont disposées de sorte à accueillir les électeurs des FDS qui souhaitent exercer leurs droits civiques. Les bureaux de vote des alentours de la cathédrale ont été installés tout autour de la place 22 avril 1900 où se trouve le monument du commandant Lamy, très arborée où les militaires avaient coutume de se retrouver pour discuter. Les bureaux de vote du monument Lamy ont reçu la visite inopinée du Président de l'ANGE.
A l'État-Major général des armées, les militaires ont accompli leurs devoirs civiques en présence du ministre de la défense venu encourager les FDS à voter selon leurs choix libre et citoyen. C'est dans une ambiance festive que se sont déroulées ces élections couplées pour les FDS.
Partout dans N'Djamena où se trouvent des bureaux de vote et où la CNDH a un observateur, le vote des FDS s'est déroulé sans incident ce samedi.